Jun 16th

@MayJamileh 負けたー。Wed Jun 16 2010 23:54:35 (China Standard Time) via web in reply to MayJamileh

輸了~。

なるほど！度々ありがとうございます♪スペイン負けそうですね(T . T)RT @winds_keita: 使えますよ！あとiphoneの3Gでもツイッター使えます。料金が高いと思うけど... RT @MayJamileh アメブロは使えるかしら？12:46 AM Jun 17th via Echofon

原來如此!總是麻煩你了♪西班牙看起來快輸了耶(T.T)
可以用喔!還有iphone的3G也可以用推特。只是我想費用應該很貴...
可以用Ameblo嗎?

---

使えますよ！あとiphoneの3Gでもツイッター使えます。料金が高いと思うけど... RT @MayJamileh アメブロは使えるかしら？RT @ryuna1217: 緒方君によるとYoutubeも使えないみたいです。　@winds_keita@MayJamileh 僕等も先Wed Jun 16 2010 23:43:58 (China Standard Time) via Twittelator

可以用喔!還有iphone的3G也可以用推特。只是我想費用應該很貴...
可以用Ameblo嗎?
聽緒方說Youtube好像也不能用。

---

@YUTA_YAMAZAKI ＠reo_tsuchiya＠TMR15スペイン負けたー。Wed Jun 16 2010 23:52:45 (China Standard Time) via web in reply to YUTA_YAMAZAKI

西班牙輸了。

@winds_keita だねー。12:42 AM Jun 17th via web in reply to winds_keitaRetweeted by 1 person

是啊。

@YUTA_YAMAZAKI ですよねー！ 怪我でこんなに影響するってスポーツ選手は本当に大変ですね。Wed Jun 16 2010 23:38:19 (China Standard Time) via Twittelator in reply to YUTA_YAMAZAKI

就是啊!受傷會影響這麼大，運動選手真的很辛苦呢。

@winds_keita トーレスは４月に膝手術してんだよ。12:35 AM Jun 17th via www.movatwi.jp in reply to winds_keitaRetweeted by 1 person

托雷斯4月做了膝蓋手術喔。
註:西班牙足球選手 Fernando Torres

調子が良くないみたいですよ！ちなみにトーレスは調子が悪くなる度に髪型を変えるそうです。RT @fujitatenboss あんまりサッカー詳しくないから聞くけど、何でスペインフェルナンド＝トーレスがスタメンじゃないの？怪我？それとも衰え？Wed Jun 16 2010 23:29:14 (China Standard Time) via Twittelator

狀況好像很不好耶!順帶一提，每當托雷斯狀況不好的時候好像都會換髮型。
因為我不是很清楚足球，所以問問看，為什麼西班牙國王=托雷斯不是先鋒球員呢?受傷?還是衰退了?

---

@MayJamileh 僕等も先日万博で歌いましたよ！ 万博は楽しんできて下さい！ ちなみに中国のネットワークではツイッターが使えないです。。。 お気を付けて！Wed Jun 16 2010 23:27:34 (China Standard Time) via Twittelator in reply to MayJamileh

我們之前也在萬博演唱囉!請好好享受萬博!順帶一提，中國那裡的網路沒有辦法使用推特。。。請注意!

Thank u!上海万博で歌いますよ♪ RT @lotus_mind: 上海万博も見れるのですか？気をつけて行ってらっしゃいまし♪ RT @MayJamileh: 明日上海、朝はやい…でもサッカー観たい！Go Spain!!12:20 AM Jun 17th via EchofonRetweeted by 1 person

Thank u!我們在萬博演唱囉♪　　　　　　　　　　可以去看上海萬博嗎?敬請小心慢走♪
明天要去上海、要早起...可是我想看足球!Go Spain!!

---

@reo_tsuchiya ふふふ！まあね！笑

Wed Jun 16 2010 23:21:46 (China Standard Time) via Twittelator in reply to reo_tsuchiya
呼呼呼!就是啊!笑

@winds_keita 流石ウイイレマスター。正解ww12:18 AM Jun 17th via web in reply to winds_keitaRetweeted by 7 people

真不虧是勝利11人大師。答對ww
註:PS的足球遊戲。

@reo_tsuchiya ビジャのその落ち込み方はシュートを外した時と見た！Wed Jun 16 2010 23:17:10 (China Standard Time) via Twittelator in reply to reo_tsuchiya

Villa那樣的心情低落是在他射門失敗時所見的!
註:*西班牙足球選手David Villa

---

慶太引用

reo_tsuchiya @winds_keita 流石ウイイレマスター。正解wwWed Jun 16 2010 23:18:51 (China Standard Time) via web in reply to winds_keitaRetweeted by winds_keita and 6 others

真不虧是勝利11人大師。答對ww

---

ヤバイっすね。ここでトーレス、ナバスin ！RT @fujitatenboss 慶太も観てるのか⁉面白くなってきたなぁ！スペインガンガン押されてるよな。RT @winds_keita スイス先制点まじかぁ。。。

Wed Jun 16 2010 23:19:49 (China Standard Time) via Twittelator

---

@reo_tsuchiya ビジャのその落ち込み方はシュートを外した時と見た！

Wed Jun 16 2010 23:17:10 (China Standard Time) via Twittelator in reply to reo_tsuchiya

Villa那樣的心情低落是在他射門失敗時所見的!

スイスの先制に落ち込むゲームと本物http://twitpic.com/1xaani12:13 AM Jun 17th via TwitBirdRetweeted by 3 people

對於瑞士的先馳得點而心情低落，遊戲和本人的比較

---

スイス先制点まじかぁ。。。Wed Jun 16 2010 23:09:11 (China Standard Time) via Twittelator

瑞士先得分了真的假的啊。。。


凄い。笑RT @reo_tsuchiya すみません、試合に集中してました。 @winds_Keita @TMR15 お詫びにウイイレと本物を並べてみました...http://twitpic.com/1xa8bk

Wed Jun 16 2010 23:07:15 (China Standard Time) via Twittelator

太強。笑 抱歉，太專心在比賽了。
做於抱歉我試著把勝利11人跟本人放在一起了...

ハーフタイムの返信に期待してます！笑RT @TMR15 (cont)http://tl.gd/1tqm7nWed Jun 16 2010 22:47:29 (China Standard Time) via Twittelator

期待中場休息時的回覆!笑

イニエスタ凄い！Wed Jun 16 2010 22:45:54 (China Standard Time) via Twittelator

伊涅斯塔好強!
註:西班牙選手。Andres Iniesta

え！！笑 でもウイイレもリアルすぎてたしかにテレビと変わらないですよね。RT @TMR15 これってウイイレ3Dでつか？おぉ(ﾟﾛﾟ屮)屮？ RT @reo_tsuchiya: @winds_keita 本当凄いよねぇ！これぞワールドカップ！！Wed Jun 16 2010 22:34:25 (China Standard Time) via Twittelator

耶!!笑 不過勝利11人也太過於真實跟電視上看起來沒什麼改變耶。
這是勝利11人3D版嗎?喔
真的很強耶!這就是世界盃!!

---

@reo_tsuchiya セスクやトーレスがベンチって！汗。 スペイン史上最強な気がする。Wed Jun 16 2010 22:28:07 (China Standard Time) via Twittelator in reply to reo_tsuchiya

竟然讓賽斯克跟托雷斯坐板凳!汗。 我覺得這是西班牙史上最強的一隊了。
註:西班牙足球選手。Cesc Fabregas, Fernando Torres

@winds_keita 本当凄いよねぇ！これぞワールドカップ！！11:25 PM Jun 16th via web in reply to winds_keitaRetweeted by 1 person

真的很強耶!這就是世界盃!!

スペイン代表のメンツが凄すぎる！Wed Jun 16 2010 22:19:40 (China Standard Time) via Twittelator

西班牙代表的隊員太強!

---

@PONY0301 待ってます！Wed Jun 16 2010 22:26:08 (China Standard Time) via Twittelator in reply to PONY0301

等你來!

@winds_keita 夏のツアーでw-inds.のライブ初参戦しようと思ってるんだけど、男一人で行って平気かな～？ ちょっと怖いｗ11:21 PM Jun 16th via movatwitter in reply to winds_keita

我想要去參加看看w-inds.的夏季巡迴，男生一個人去也沒關係嗎~?有點可怕w

スペイン代表のメンツが凄すぎる！Wed Jun 16 2010 22:19:40 (China Standard Time) via Twittelator

西班牙代表的隊員太強!

---

東京は夕日がとても綺麗です。太陽がまんまるです。おかえりって言ってくれてるみたい。ただいま。Wed Jun 16 2010 17:52:47 (China Standard Time) via TwitBird

東京的夕陽好美。太陽很圓。好像在對我說歡迎回來。我回來了。

ただいま日本に戻りました！Wed Jun 16 2010 17:25:14 (China Standard Time) via Twittelator

剛回到日本了!