Jun 24th

tranlate by kosuzu


龍一引用

Native_Spirits

「それぞれの山の頂には神が立っている」---ディネ
Thu Jun 24 2010 22:48:11 (China Standard Time) via API
Retweeted by ryu_winds and 6 others

「所有的的山頂都有神駔守著」

---

@blackcoolworld はやまるでない。XBOXで出るんだよ。 年末はpsp版。
Thu Jun 24 2010 12:10:46 (China Standard Time) via TwitBird in reply to blackcoolworld

出好慢。XBOX也要出喔。年底是psp版。

http://www.capcom.co.jp/ir/news/html/100331a.html　どこをどう見ても年末です。はい解散。誤情報は事務所だけにしてくれよな！RT : @winds_keita 明日、もう今日だけどモンスターハンターの新作が発売だ！買わないの？
11:37 AM Jun 24th via Echofon

不管怎麼看都是年底吧。沒錯解散。誤情報請只在公司裡散佈就好!

明天，應該說今天魔物獵人要發新作品!不買嗎?

---

@yvechan 俺もあいたいー。w
Thu Jun 24 2010 12:00:07 (China Standard Time) via Twittelator in reply to yvechan

我也想見~。w

川村先生に逢いたいですーーっ!!!!!@YumiKawamura

12:39 PM Jun 24th via www.movatwi.jp in reply to YumiKawamura

好想見川村先生~~!!!!

世田谷の サウンドアトリエ…初めて行くなぁ…

11:31 AM Jun 24th via Keitai Web

要不要去看看世田谷的SOUNDATELIER啊...

---

iPhone並べばよかったぁー。今日の朝ご飯は喜多方ラーメン。会津若松いきてぇ。w
Thu Jun 24 2010 11:59:08 (China Standard Time) via Twittelator

應該要去排iPhone的啊~。今天的早餐是喜多方拉麵。好想要去會津若松喔。w

---

@koni3rd さすがコタニン！コタニンはやさしいね！よ！コタニン！！！
Thu Jun 24 2010 01:26:03 (China Standard Time) via web in reply to koni3rd

真不虧是KOTANNI!KOTANNIN真好!唷!KOTANNI!!

@winds_keita うん。けいたんが言うなら買うっ？！

2:20 AM Jun 24th via TwitBird in reply to keita_tachibana

恩。慶太都說了就買?!

@koni3rd 買おうよ！！
Thu Jun 24 2010 01:16:54 (China Standard Time) via web in reply to koni3rd

買啦!!

@winds_keita じゃあ買う！？
2:15 AM Jun 24th via TwitBird in reply to keita_tachibana

那要買!?

明日、もう今日だけどモンスターハンターの新作が発売だ！@koni3rd 買わないの？
Thu Jun 24 2010 01:13:23 (China Standard Time) via web

明天，應該說是今天要發行魔物獵人新作品!

不買喔?

---

@koni3rd いやコタニンにおねだりしてます！
Thu Jun 24 2010 01:09:39 (China Standard Time) via web in reply to koni3rd

不我要KONITAN買!

@winds_keita 約束っ！？・・・したっけ？じゃぁぁぁ、、買います・・・葉山っちが。。
1:11 AM Jun 24th via TwitBird in reply to keita_tachibanaRetweeted by 1 person

約定!?‧‧‧有喔?那~~~、、買了‧‧‧葉山買。。

@koni3rd 僕との車買っていただける約束はどうなりました？
Wed Jun 23 2010 21:15:33 (China Standard Time) via web in reply to koni3rd

那要跟我買車的約定咧?

葉山っちと約束のしゃぶしゃぶなう！w
9:08 PM Jun 23rd via TwitBird

和小葉山實行約定的涮涮鍋中!w

---