Sep 3rd

translate by kosuzu

ユーストリームで放送してるみたい。俺映るかもよ。笑
7:21 PM Sep 3rd via Twitter for iPhone

USTREAM好像有播放。應該有拍到我喔。笑

MILLETのイベントで六本木に居ます。これから栗城君と電話でお話出来るかもしれません。
7:16 PM Sep 3rd via Twitter for iPhone

我現在在六本木參加MILLET的活動。接下來搞不好可以透過電話跟栗城說話。

龍一引用
ryuna1217 @ryu_winds エースさんへ。 http://twitpic.com/2ks4ns
6:23 PM Sep 3rd via Twitpic
Retweeted by ryu_winds and 25 others

給艾斯先生。
















____________________________________

@Jona_tthan はーい。
6:34 PM Sep 3rd via Twitter for iPhone in reply to Jona_tthan

是的。

ポテトいる人ー？3:25 AM Sep 3rd via Keitai Web

在POTATO的人~?
____________________________________

龍一引用
MELO_0305 @ryu_winds Did you see this? it looks just like RYU! XD RT @wakiryo @ryu_winds :Ryuichi?ACE?LOOK LIKE?THE SAME? http://twitpic.com/2kr49a
4:00 PM Sep 3rd via web
Retweeted by ryu_winds and 25 others














___________________________________

@takao_ray 昨日セットでダブルあったよ。笑
2:24 PM Sep 3rd via Twitter for iPhone in reply to takao_ray

昨天SET有兩套喔。笑

@ryu_winds パラダイス？？気をつけてね。もどってこれるかな？11:19 PM Sep 2nd via www.movatwi.jp in reply to ryu_winds

天堂??小心喔。回得來嘛?

八丈島最高。 http://yfrog.com/0v9dtyj

1:56 PM Sep 3rd via Twitter for iPhone

_____________________________________

@HiBittoppa 最近なんにもやってないんだけどね。そっちもどったらジムだな。
2:24 PM Sep 3rd via Twitter for iPhone in reply to HiBittoppa

最近沒有什麼在練啦。你應該也都在健身吧。

@ryu_winds → さらに筋肉すごくなってますね！11:08 PM Sep 2nd via Keitai Web in reply to ryu_winds

你的肌肉又變得更強了吧!
_____________________________________

八丈島最高。 http://yfrog.com/0v9dtyj
1:56 PM Sep 3rd via Twitter for iPhone
















_______________________________________

慶太引用
ryosukeimai CDは2010,10,27日　Release！　TEE 2nd Single 「ベイビー•アイラブユー」 UMCK-5298 ¥1,000 (tax in.)
10:50 PM Sep 3rd via web
Retweeted by keita_tachibana and 13 others


ryosukeimai TEE「ベイビー•アイラブユー」レコチョククラブうた　ウィークリー1位獲得！！　着うた（R）ダウンロードはこちら→レコチョク http://recochoku.com/tee/
10:49 PM Sep 3rd via web

_______________________________________

@wagarin そうだな～。 使ってないだけで地味にPower Moveって色々あるからね！ あとは技同士の繋ぎだよね！11:59 PM Sep 3rd via www.movatwi.jp in reply to wagarin

是啊~。沒有在使用就可以簡單的有Power Move等等!
接下來就是跟夥伴們一起搭配吧

@ryohei_w 首やると何もできなくなりますから気をつけて下さい(>_<) 涼平君、ぢゃあ今パワーかなり繋げるようになったんぢゃないですか？？ ( *｀ω´)
11:54 PM Sep 3rd via Twitter for iPhone in reply to ryohei_w

如果脖子受傷就什麼也沒辦法做了請小心
涼平的POWER現在應該很容易接得上了吧??

@wagarin ヘッド系は首気を付けないとね。 練習しすぎると負担くるもんね～。11:32 PM Sep 3rd via www.movatwi.jp in reply to wagarin

頭轉類的要小心脖子啊。練習太多會成為負擔的~。

@ryohei_w ５発！！のってますね☆ 私、ドリルで首軽いヘルニアになったんで、まぢ首は気を付けて下さい(>_<)首は一生物ですからね！画像がサイドハロー( *｀ω´) ！！私もサイドハローは負けないっ☆ 私もフリーズの画像にしようかな♪

11:25 PM Sep 3rd via Twitter for iPhone in reply to ryohei_w

Ａトラックス５周抜けた！どうやらＡトラ成長期のようだ(笑)でも、Ａトラのしすぎで首が少し痛い。 そして、今日はまた一段と手首が痛い。7:31 PM Sep 3rd via www.movatwi.jp

度過了頭轉的第5周!看來是頭轉的成長期(笑)不過跳太多頭轉脖子有點痛。然後，今天的手腕又更痛了。
_______________________________________


@ayakoman0404電話じゃないから電波はあまり関係無いかな～？ 吉幾三さんお願いします！
11:54 PM Sep 3rd via www.movatwi.jp in reply to ayakoman0404

因為不是電話所以跟收訊沒有什麼關係吧~?請麻煩吉幾三先生!

@ryohei_w おらこんな村〜やだー×２東京へでるーだー♪Do you know!?
11:56 PM Sep 3rd via jigtwi in reply to ryohei_w


@ayakoman0404 オヤジが最高なの？ アヤコはオヤジみたいだけど(笑)
11:34 PM Sep 3rd via www.movatwi.jp in reply to ayakoman0404

老爹超讚?雖然AYAKO真的很像老爹(笑)

@ryohei_w そうそう！！本当最高！！おやじさいこう！！
11:27 PM Sep 3rd via jigtwi in reply to ryohei_w

沒錯沒錯!!真的超棒!!老爹超讚!!

@ayakoman0404 いいね！ 焼いたししとうに醤油最高です。 鰹節ものせてほしい！

11:25 PM Sep 3rd via www.movatwi.jp in reply to ayakoman0404

真不錯!烤青辣椒淋上醬油好吃。也想要加上柴魚片!

ししとうには醤油でがつんとおやじすたいる！！11:21 PM Sep 3rd via jigtwi

青辣椒淋上醬油大口咬下是老爹Style!!

_______________________________________

@tatsuo_sas いつも見させてもらってます(笑)10:38 PM Sep 3rd via www.movatwi.jp in reply to tatsuo_sas

我每次都有看到(笑)

@ryohei_w 写真ナイスフリーズやね！俺は渋谷の待ち合わせスポットで毎日フリーズしてます！（モアイ像タツオ）
10:15 PM Sep 3rd via www.movatwi.jp in reply to ryohei_w

照片的動作很不賴!我在涉谷的有名約定地點每天都會做POSE喔!(摩埃石像TATSUO)
___________________________________________

@KoukiRockwilder コーキくんも写真撮って変えようよ！ コーキフリーズ(笑)8:42 PM Sep 3rd via www.movatwi.jp in reply to KoukiRockwilder

KOUKI也拍張新的來換嘛!KOUKI動作(笑)

@ryohei_w またスゲーフリーズしてるじゃん！！（；゜０゜）8:40 PM Sep 3rd via TwitBird in reply to ryohei_w

你又做了很帥氣的動作啊!!

昨日はヤンジャン発売日だったー。8:34 PM Sep 3rd via www.movatwi.jp

昨天是YOUNG JUMP的發行日。

___________________________________________

@hiroki0059 冗談です(笑)でも、何事も程々に自分のプラスになるトレーニングは大事ですよね！声のトレーニングも大事っすね！8:06 PM Sep 3rd via www.movatwi.jp in reply to hiroki0059

開玩笑的(笑)可是，不管什麼事都要對自己有益訓練是很重要的!聲音的訓練也很重要呢!

@ryohei_w えっと。「中間を知る」という事を学びましょう。爆　あ、その間、声の方をやってもいいかもよ？笑7:52 PM Sep 3rd via web in reply to ryohei_w

那個。你該學會「取得平衡點」這件事情。爆 啊，是說在休息之間可以做唱歌的訓練嗎?笑

@hiroki0059 そうですよね～！ じゃあ、今日から1ヶ月間ダンス and 運動一切禁止！ やるなら徹底的に(笑)7:49 PM Sep 3rd via www.movatwi.jp in reply to hiroki0059

是啊~!那麼今天開始1個月舞蹈and運動一切都要禁止!要做的話就要徹底(笑)

@ryohei_w 無理は禁物だよ〜涼君。　w-inds.のみんなはがんばりすぎちゃう傾向があるから注意。笑7:41 PM Sep 3rd via web in reply to ryohei_w

不可以勉強喔~涼君。 w-inds.的各位都有太過於努力的傾向要注意。笑

Ａトラックス５周抜けた！どうやらＡトラ成長期のようだ(笑)でも、Ａトラのしすぎで首が少し痛い。 そして、今日はまた一段と手首が痛い。7:31 PM Sep 3rd via www.movatwi.jp

度過了頭轉的第5周!看來是頭轉的成長期(笑)不過跳太多頭轉脖子有點痛。然後，今天的手腕又更痛了。

_____________________________________

@takao_ray ですなー！7:50 PM Sep 3rd via www.movatwi.jp in reply to takao_ray
 
是啊~!

@ryohei_w 職業病か～。。。。7:43 PM Sep 3rd via www.movatwi.jp in reply to ryohei_w

職業病啊~。。。。

Ａトラックス５周抜けた！どうやらＡトラ成長期のようだ(笑)でも、Ａトラのしすぎで首が少し痛い。 そして、今日はまた一段と手首が痛い。7:31 PM Sep 3rd via www.movatwi.jp

度過了頭轉的第5周!看來是頭轉的成長期(笑)不過跳太多頭轉脖子有點痛。然後，今天的手腕又更痛了。
_____________________________________

@RiEioi 彼女のプライベートは知らないけど、いつも笑顔でいてくれる女性は本当に素敵だよね。7:07 PM Sep 3rd via www.movatwi.jp in reply to RiEioi

雖然我不知道她私底下是怎樣的人，可是總是會展現笑容的女孩子真的很美呢。

@ryohei_w 笑顔がキュート！いくつになってもあんな笑顔でいれる彼女は憧れ。6:42 PM Sep 3rd via Echofon in reply to ryohei_w

笑容很Cute!嚮往有那種不管到了幾歲都持有那種笑容的女朋友。

キャメロンの映画10月公開か。 いくつになってもキレイな人だ。 笑顔は可愛いし。6:27 PM Sep 3rd via www.movatwi.jp

卡麥蓉的新電影10月要公開啊。不管幾歲都是很漂亮的人耶。笑容也很可愛。

フォロワーさんの案でやってみたらできました！ モバツイからじゃなくて、前のサイトから写真変えたらすぐできた！5:41 PM Sep 3rd via www.movatwi.jp

我照著Follower給我的建議試了之後成功了!不可以用手機網頁而是要直接用網頁版就可以換照片了!
_________________________________

@tsukasa429 自分はアップしてないけど(笑) でも、できない理由がわからない。 こーゆうのあると呟く気も無くなってきますな！4:57 PM Sep 3rd via www.movatwi.jp in reply to tsukasa429

我自己是沒有UP(笑)不過，我不知道不能更換的理由。如果有這種事情發生，也會讓人家不想繼續玩了呢!

@ryohei_w わかる！俺も経験あり。同じ写真を何度もアップしてしまった…。2:37 PM Sep 3rd via www.movatwi.jp in reply to ryohei_w

我懂!我也有那種經驗。一直上傳同一張照片...。

ここ何日間プロフィールの写真を変えようと何度も写真を送ってるのに、変わらなくなってしまったのは何故だろう。 前はできたのに。 Bye-Bye！2:30 PM Sep 3rd via www.movatwi.jp

這幾天一直想要更換顯示圖片，可是傳了好幾次，都沒有辦法更新是怎麼回事。
之前明明就可以啊。Bye-Bye!

________________________________

@HiBittoppa 整体行くしか無いな。
11:55 AM Sep 3rd via www.movatwi.jp in reply to HiBittoppa

只能去讓人家幫你橋了。

@ryohei_w @izumi_yuukidayo 二人のトーマス、半端ない悔しい！両手怪我した！11:31 AM Sep 3rd via Keitai Web in reply to ryohei_w

你們兩人的鞍馬，都很強我好不甘心!兩手都受傷了!

@izumi_yuukidayo おっ！ でも、この前のトーマスは半端無く良かったよ！ スピードが上がってた！
1:16 AM Sep 3rd via www.movatwi.jp in reply to izumi_yuukidayo

喔!可是你之前的鞍馬還蠻棒的耶!速度也變快了!

@ryohei_w それが、最近飲んでないのよ!だから痩せたのかも(^_^;)痩せたらこの前の練習でトーマスできたし☆頑張ってあと２㌔くらい絞ろうかな(^_^)
12:30 AM Sep 3rd via www.movatwi.jp in reply to ryohei_w

我最近沒有喝喔!所以搞不好瘦了(^_^;)如果瘦了的話就可以完成之前練習的鞍馬了☆努力再瘦2公斤左右(^_^)

@izumi_yuukidayo そうだそうだ！ 酒飲んでばっかいるんじゃねー(笑)
11:08 PM Sep 2nd via www.movatwi.jp in reply to izumi_yuukidayo

是喔是喔!不過你不是只有一直喝酒而已嗎~(笑)

@KoukiRockwilder おかげさまで風邪は治りましたよ(^O^)
11:03 PM Sep 2nd via www.movatwi.jp in reply to KoukiRockwilder

多虧你讓我的感冒治好了喔

________________________________

@wagarin そんなのあるのね(笑)1:15 AM Sep 3rd via www.movatwi.jp in reply to wagarin

有那種的啊(笑)

@ryohei_w その通り( *｀ω´) 涼平君もBBOYで裸の集いでもして下さいw BGIRLで裸の集い楽しいんですよw ムキムキっ12:06 AM Sep 3rd via Twitter for iPhone in reply to ryohei_w

就是那樣 涼平也可以試試看BBOY的裸體集合w BGIRL的裸體聚會很開心喔w 壯壯的

@wagarin 休みも練習の一つだね！
11:09 PM Sep 2nd via www.movatwi.jp in reply to wagarin

休息也是練習之ㄧ喔!

@ryohei_w THE涼平リメイク！！笑 今日は練習休んで銭湯に行ってきまーす(#^.^#)
11:02 PM Sep 2nd via Twitter for iPhone

THE 涼平 Remake!!笑 今天要休息去泡湯