網頁

2010年4月22日

Apr 22nd

大阪ありがとう!

感謝大阪!

@koni3rd 楽しそう。

好像很開心。




今日は地球規模でのアースデー。ボリビアでは母なる地球の権利を守るための話し合いが続いてる。北信州は土砂降りだそうだ。ぼくは月に一度の歯の点検に歯医者さんに行く。「虫歯だけはメディスンマンにも治せない」と、顔をゆがませていっていたローリングサンダーの声が耳の中でこだましてる。

今天是全球動員的Earth Day。在玻利維亞也還在為了守護母親地球的權利而在討論中。北信州方面好像下著暴雨。我每月都會去牙醫那檢查牙齒一次。
「只有蛀牙是連巫醫也治不好的」歪著臉的ROLLING THUNDER的聲音在我耳中迴盪。



@smilingcloud ローリングサンダーの話をきくと、笑みがこぼれます。いつも僕たちのそばにいると想像して過ごしてます。
12:41 PM Apr 22nd via web in reply to smilingcloud

聽了ROLLING THUNDER的話題,浮現了笑容。我總是想像著他就存在於我們的生活之中而渡過。



Ayuすげ〜
Ayu超強~


-