今日は一日で色々成長した。 いい感じ。 あっ！筋肉の成長忘れてた！ ジム行くか。
11:41 PM Aug 26th via Twitter for iPhone
今天一天也成長了許多。感覺不錯。啊!忘了讓肌肉成長!來去健身好了。
@hiroki0059 @SayakaYasukura 知り合いの方はだいたい、liveの時と同じ人とは思えないと言ったもんだ！
10:29 PM Aug 26th via www.movatwi.jp in reply to hiroki0059
我常被認識的人說不覺得我和live時是同一個人啊!
@ryohei_w うんうん。スタジオで普通におかき食べて雑談していくしね。爆 でも漫画とダンスには熱いのよね。笑
9:42 PM Aug 26th via web in reply to ryohei_w
嗯嗯。在練習室就很普通的吃著麻糬，和大家閒聊呢。不過對漫畫還有舞蹈超熱心的啊。笑
いやいや全然その辺にいるよー！ 今も…あなたの真後ろにね！！！！！！！！
9:59 PM Aug 26th via www.movatwi.jp
不不我完全就站在那裡啊~!現在也...在你的正後方喔!!!!!!!!!
皆さんなかなか難しい質問をしますね。皆が知ってる俺に偶然会うのはレアっすね～！何故ならステージの上でしかあれは存在しないから(笑) スイッチOFFの俺はその辺にいますが(笑)
9:39 PM Aug 26th via www.movatwi.jp
Retweeted by 14 people
大家都會問些很難的問題耶。會遇到大家所知曉的我可是很難得的喔~!因為那樣的我只會存在在舞臺上啊(笑)當放鬆的時候的我就在那裡(笑)
@RiEioi キャンキャン面白かったのは必然だな(笑)
9:42 PM Aug 26th via www.movatwi.jp in reply to RiEioi
KYANxKYAN的有趣是必然啊(笑)
@ryohei_w そう！あの時のは実は偶然ではなく必然w
9:39 PM Aug 26th via TwitBird in reply to ryohei_w
沒錯!那時候其實並不是偶然而是必然w
@RiEioi 三島さんにかーい(笑) もしかして、その時のw-inds.の名古屋liveに偶然キャンキャンが現れて偶然ステージで漫才？やって偶然帰っていったと言う時では？ 偶然なのか必然なのか。
9:24 PM Aug 26th via www.movatwi.jp in reply to RiEioi
是對三島先生啊~(笑)難道是因為那時候w-inds.的名古屋live偶然遇到KYANxKYAN所以才偶然在舞臺上講漫才?然後偶然說要回去的時候?到底是偶然還是必然。
@ryohei_w 2年前のw-inds.名古屋公演の時に宿泊していたホテルの前でキャンキャンが24時間テレビで偶然撮影していました。三島さんに運命感じましたw
9:19 PM Aug 26th via TwitBird in reply to ryohei_w
2年前w-inds.名古屋公演的時候所住的旅館前遇到KYANxKYAN在拍攝24小時電視。
讓我對三島先生有了這就是命運的感覺w
さっき、Leadのケイタとアキラのコンビに偶然会った！ 生きてりゃそんな偶然もある。
9:04 PM Aug 26th via www.movatwi.jp剛剛我偶然的遇到Lead的敬多跟輝!只要生存在世上就會有這種偶然呢。
@izumi_yuukidayo いや、そこはうぃるでしょ！
8:24 PM Aug 26th via Twitter for iPhone in reply to izumi_yuukidayo
不應該要用WIRU吧!
註:指推特的結語詞
今から２レッスンなう。頑張ってくるあご。
8:03 PM Aug 26th via www.movatwi.jp
現在開始2練習。我會加油AGO。
@tatsuo_sas そっかー(笑) Twitterじゃたっちゃんの笑いは収まりきらないって事やんなー！ 流石、週刊アダルト少年たつお！ 毎週土曜日連載中！ 絶対見逃すなよ！
3:59 PM Aug 26th via www.movatwi.jp in reply to tatsuo_sas
是喔(笑)在推特小達也是不忘要搞笑啊~!真不虧是，週刊成人少年達雄!每週六連載中!請別忘觀賞喔!
@ryohei_w アダルトジャンプはボケです！滑りました(泣)
1:16 PM Aug 26th via www.movatwi.jp in reply to ryohei_w
成人JUMP是在耍笨!我說太超過了(哭)
@tatsuo_sas それはボケなのかい？ それともアダルトジャンプは存在するのかい？ 面白いのかい？
1:40 PM Aug 26th via www.movatwi.jp in reply to tatsuo_sas
你是在耍笨嘛?還是真的有成人JUMP?有趣嗎?
@ryohei_w 了解しました！僕はアダルトジャンプ！
1:16 PM Aug 26th via www.movatwi.jp in reply to ryohei_w
瞭解了!我要看成人JUMP!
@tatsuo_sas いやいや、ライス二杯って。。。 三杯はいって下さい(笑)
12:56 PM Aug 26th via www.movatwi.jp in reply to tatsuo_sas
不不，什麼兩碗飯。。。請吃三碗(笑)
電車の中で誰かオナラしたよ～！マジクセ～！最悪！このにおいでライス二杯はイケるな(泣)
12:33 PM Aug 26th via www.movatwi.jp
Retweeted by 2 people
電車裡有人放屁啦~!超臭~!可惡!這個味道都可以吃兩碗飯了(哭)
今日はヤングジャンプ発売日！
12:33 PM Aug 26th via www.movatwi.jp
今天是Young JUMP發行日!
たばちゃーん。左のチョウケイジンタイが痛いです。長時間の運動をするとなるやつです。奴です。昨日奴が現れました。ヘルプ。
11:16 AM Aug 26th via TwitBird
小田場。我左邊的肌腱好痛。就是長時間運動會出現的傢伙啦。就是那傢伙。昨天那傢伙出現了。Help。
@KoukiRockwilder この時間のカップラーメンは旨すぎるやろ！
5:59 AM Aug 26th via Twitter for iPhone in reply to KoukiRockwilder
這個時間的泡麵一定超好吃啊!
カップラーメンなう。 美味いわ！
5:58 AM Aug 26th via TwitBird
吃泡麵中。好吃!
@nakao_akiyoshi 俺は今から寝るよね。おやすみ。いってらっしゃい。
5:58 AM Aug 26th via Twitter for iPhone in reply to nakao_akiyoshi
我現在才要睡耶。晚安。請慢走。
おはようす。 これからロケ。目は覚めたが脳は爆睡状態の中尾だ。
5:41 AM Aug 26th via TwitBird
早安。接下來要到現場去。我是雖然眼睛已經醒了但是腦子還在爆睡狀態的中尾。
@buruuuuunうわぁ！おひさしぶりです^^フォローしました。宜しくお願いします！！
5:35 AM Aug 26th via web
哇!好久不見囉^^讓我FOLLOW你。請多指教!
@UKON19 期待しないで、待ってます！笑
12:16 AM Aug 26th via web in reply to UKON19
請不要期待，我等你!笑
@keita_tachibana あの右よりのやつだろ。裏切るような男じゃないぜ！ちゃんと企画してるらしいよ！民間フットサルリーグに近々でるからーちゃんとトレーニングしといて！
12:10 AM Aug 26th via Keitai Web in reply to keita_tachibana
Retweeted by 1 person
就是那個右邊的傢伙吧。看起來不像是個會背叛人的男人耶!覺得他有好好的在企劃喔!因為最近要出賽民間的足球聯盟，所以要練習才行!
@TakumaX19 ウケる^^やろう！！仕切ってたあの男が裏切ってから、なかなかやってないもんね！
9:32 PM Aug 25th via web in reply to TakumaX19
@Achi_wilder 寂しい事言うねー。。。涙。。。俺はサビ以外思い出せなかったあごー。笑
12:15 AM Aug 26th via web in reply to Achi_wilder
你還真會說這種令人傷心的話耶~。。。淚。。。雖然我除了副歌以外都想不出來哩~。笑
@keita_tachibana 二番の振りが思い出せなかったあご。
12:04 AM Aug 26th via TwitBird in reply to keita_tachibana
Retweeted by 1 person
我想不起來第二段的動作耶。
@Achi_wilder そしてあちくん踊りだす。うぃる。
11:40 PM Aug 25th via web in reply to Achi_wilder
然後ACHI就開始跳舞了。對吧。
明大前いきつけ油そば春日亭で「約束のカケラ」流れ中なう♩びつくりー
11:35 PM Aug 25th via TwitBird
Retweeted by 1 person
11:40 PM Aug 25th via web in reply to Achi_wilder
然後ACHI就開始跳舞了。對吧。
明大前いきつけ油そば春日亭で「約束のカケラ」流れ中なう♩びつくりー
11:35 PM Aug 25th via TwitBird
Retweeted by 1 person
我在明大前沾醬油麵店的春日亭聽到「約定的碎片」NOW♪嚇一跳~
@dorashin せやね。 でもそのうちスラッと使いたいよね。笑
12:11 AM Aug 26th via web in reply to dorashin
這樣喔。不過我總有一天想要用的很流暢。笑
@keita_tachibana probably使いたいけど、とっさに言いにくいから俺はmaybe, might, perhaps, possiblyを使ってます！
12:07 AM Aug 26th via web in reply to keita_tachibana
雖然很想用probably，可是真的要說時還真難用，我的話會用maybe,might,perhaps,possibly!
@dorashin 今日おぼえた単語。probably.
11:57 PM Aug 25th via web in reply to dorashin
今天所記住的單字。probably
@keita_tachibana 我慢出来ずにやったのがベンチプレス・・笑
11:44 PM Aug 25th via web in reply to keita_tachibana
無法忍耐所練的是舉重啊‧‧笑
そして、我慢出来ずベンチプレスをやってしまったの巻。
11:41 PM Aug 25th via web
Retweeted by 10 people
結果我還是無法忍耐去練了舉重之卷。
