網頁

2010年5月23日

May 23rd

うみに来たぜ〜! 
 我來到海邊囉~!







@ryu_winds どうよ波のサイズは。お気をつけて。報告お待ちしております。 
浪的大小如何呢。請多小心。等你的報告。


おは。 @takao_ray 今日は千葉北、腰〜腹でした。今年初ライドだったのですが、一本目で人生初立ちました。5、11のショートだったんですが、自分にあってた長さだったなぁ。風もなく朝一のコンディションは特によかったな。 


早啊。         今天在千葉北邊,大概腰~肚子。這是我今年第一次站上衝浪板,第一浪是人生的第一步。5、11左右短短的距離,但是對自己來說卻很長啊。沒有風一大早的狀況特別不錯喔。


(註)日本以身體部位腰、腹、胸、肩來表示海浪大小。







但是,今天穿3釐米很冷!我一直在發抖。但我用老外的心情度過難關了。好想要5釐米的潛水套裝呀-。
(註)潛水裝的厚度,5釐米較3釐米來得保暖。


現在要去攀岩了。加油啊!我!
           Pinpon-(效果音)




同い年の友達がバイク乗で去年の10月に事故って左足骨折したんだ。バイクは廃車になって、新しい大型のバイク130万で買って1ヶ月でまた事故したんだ。16歳からバイク乗っててこれで事故7回目なんだって。たいしたケガはないらしい。死んでないからついてるの?違うよね?乗んない方いいよね? 


跟我同年的友人去年10月騎機車時發生事故左腳骨折了。機車整台報廢,所以又花了130萬日幣買了一台新的大型機車,但才一個月又出事了。他從16歲開始騎車到現在已經是第7次發生車禍了。似乎不是甚麼嚴重的傷。該說他因為沒有死所以很幸運嗎?不是吧?還是不要騎了比較好吧?


それとも何か別の世界の霊的な何かが取り付いてんのかなぁ。俺は前回の事故の時に心からもう乗るなって言ったのに・・・。 
   
還是說是被另一個世界的靈之類的給纏上了呢。我從上次車禍時就跟他說了不要再騎了的說。。。



まちがいない。w RT @fie009 @ryu_winds 一回教習所行って、交通法の勉強した方がいいと思う。 via TwitBird iPhone


的確是。w                                                                我覺得應該要再去訓練班,在學習一下交通規則比較好。



みなさん様々なご意見ありがとう。このリプライを見せたいと思います。僕の結論。一回お祓いに連れてって、それでまた事故したら、悪いのは自分だったって事で、もう乗らせない。にしようかな。好きなものは、止められない。恋と一緒だね。 


謝謝大家的各種意見。我想給他看這些回覆。我的結論。那就是應該帶他去掃除厄運,然後如果還是發生意外的話,那就是他自己的錯了,我就不會再讓他騎機車。就這麼辦吧。
喜歡的東西,很難戒掉。就跟戀愛一樣呢。


一つの疑問。もし仮に自分を護ってくれる霊が自分についてて、お祓いしたらどうなるんだろう。俺はその霊がいなくなっちゃうんだろうなって考えるんだが、どう思う?霊媒師に悪い霊だけいなくなります。って言われても、「うそだぁ〜!」ってなりそう。w ひねくれた僕だから。w 


我有一個疑問。如果說那位保護、跟著自己的靈,如果去除厄運的話會怎麼樣。我覺得那個靈會不見,大家覺得呢?就算被靈媒師說只有惡靈會消失。我覺得我也會想說「騙人的吧~!」
因為我想法超不率直的。w



@ryu_winds 悪い霊だけをお祓いしているみたいですよー 
@135sky うそだぁ〜!!! 

                        騙人的吧~!!!





龍一引用 


RT @mitsuki060606 @ryu_winds オレモ、4カイバイクジコ、シテル。ケンマト、リュウイチニ、『モウノルナ』トイワレテ、モウノッテナイ、ナム。ノラナイ、セイカイ、ナム。 

                                                       我也有過4次機車事故。謙馬跟龍一跟我說「不要再騎了」,所以我現在就沒再騎了。不騎是正確的。




@ryu_winds その霊が本当にイイ奴なら、祓っても戻って来てくれるんちゃう⁇何かそんな気がする 笑 

                       如果那位靈是個好傢伙的話,就算去消除也是會回來的 我就是這麼覺得  笑

 @o_tom1127 そんな事言ったら悪い霊も戻ってくるだろう。w 

                                    你這麼說的話那惡靈也是會回來啊。w




@ryu_winds そんなひねくれた龍ちゃんにはファンの生き霊がたーくさんついてるでしょうwwwふふふ 率直的小龍想必一定被許多歌迷的活靈給附身了吧www 呼呼呼

                        別這麼做w



ふ、深い理解力!凄い。RT @COCOmamaCO @ryu_winds そもそもお祓いと考えてはいけないのでは? その霊は苦しくて頼って来ているのだから、摂受して、苦しみを分かっておさめてあげなくちゃ。 


素敵な両親ですね。RT @sao15wkrk 私はもし私を護ってくれる方がいるとするなら、それはご先祖さまだと思います。ちゃんとお墓参りとかご供養をしていれば、ご先祖さまはちゃんと私たちを護ってくれるよと両親に教わりました。 



おい。みっちゃん。みっちゃんのツイートをリツイートしたら、みんな「読みにくい」「目が疲れた。」「なんでカタカナなの?」と厳しいお言葉がきたぞ。 

埃。小光。我轉了小光的推特之後,出現「好難看」「眼睛好累。」「為什麼要寫片假名?」等嚴格的留言喔。




何があったんだ・・・?RT @ayaka_winds @ryu_winds 私、おばけ苦手ですけど、霊より生きてる人間の方がこわくないですか?最近そう思うようになりました。 


是發生什麼事‧‧‧?                                                            雖然我很怕鬼,可是不覺得活生生的人類比靈還要恐怖嗎?我最近開始這麼想。



山手線のドアの上の液晶情報画面を3秒に一回押すとタッチパネル式なのでは?と錯覚しそうな動画。 #yamanotesenhttp://yfrog.us/1rpwvz 

山手線們上的液晶資訊畫面,每隔3秒按一次的話就會變成觸控螢幕吧?結果是引起錯覺的動畫。

@reo_tsuchiya いや、実に面白いです。 via TwitBird iPhone in reply to reo_tsuchiya

                                     不,其實頗有趣。



慶太引用

RT @takeshimeigen: ガンバってガンバって、出来ないことが出来るようになる。こんなワンダフルなことはないぞ 。 http://bit.ly/b5f5XX

                                    加油加油,做不到的事情也會作得到。沒有比這還要wonderful的事情了。



@TMR15ご無沙汰してます。フォローありがとうございます。宜しくおねがいします。 

                  好久不見。謝謝你的FOLLOW。請多多指教。

こちらこそ!フォローありがとう!久々だけど元気?こちらはミュージカルで大阪に来てるよ♬ RT @winds_keita: @TMR15ご無沙汰してます。フォローありがとうございます。宜しくおねがいします。  

彼此彼此!謝謝FOLLOW!雖然好久不見了還好嗎?我現在因為舞台劇來到大阪

@TMR15 元気ですよー!!ミュージカルはあまり見た事無いので見てみたいです^^大阪公演も頑張ってください!